Comunidade Polonesa de Florianópolis – ARTIGOS Página Inicial

Escreva para:

2012: 500 Anos da Revolução Copernicana (por Nazareno Angulski)

Os anos se sucedem e mais uma vez, um polonês é reverenciado pelo mundo acadêmico, pela sua contribuição para o desenvolvimento das ciências e da humanidade.

Estamos nos referindo e queremos enfatizar neste artigo que há 500 anos, o polonês Nicolau Copérnico fazia circular entre amigos o manuscrito COMMENTARIOLUS.

Nicolau Copérnico (1473-1543), frequentou várias universidades europeias, tendo estudado medicina, direito canônico e economia.

Tive o privilégio no ano de 2007 de conhecer na cidade de Tórun na Polônia, a casa onde nasceu este ilustre polonês e que hoje abriga um museu, com equipamentos e manuscritos utilizados e redigidos durante sua vida de pesquisador e cientista.

Neste lugar abençoado e místico, percebe-se claramente que sua paixão era a astronomia e que sua contribuição na história da evolução do conhecimento científico tem lugar de destaque, graças à sua obra De revolutionibus orbium coelestium (As revoluções dos orbes celestes).

Esta obra em contraposição ao sistema geocêntrico, então em vigor, apresentou o sistema heliocêntrico, desencadeando a chamada revolução copernicana.

É importante destacar que esta obra que foi publicada em 1543, porém as ideias de Copérnico sobre o novo sistema foram gestadas por volta do ano de 1512, quando fez circular entre colegas um pequeno texto manuscrito, em latim, conhecido nos tempos atuais e no meio acadêmico como Commentariolus.

Nesta obra de poucas páginas, porém de grande valor histórico o astronomo polonês Nicolau Copérnico faz a primeira descrição de sua teoria heliocêntrica, contendo dados e informações que permitem analisar a formação e evolução do pensamento astronômico deste genial cientista.

Interessa-nos sobremaneira enfatizar que o registro mais antigo que se tem do Commentariolus foi feito pelo professor Mattew Miechów (1457-1523), da Universidade de Cracóvia, Polônia, que ao completar o inventário de sua biblioteca, em maio de 1514, inclui o seguinte comentário: "Manuscrito de seis folhas expondo a teoria de um autor que postula que a Terra se move enquanto o Sol se mantém parado". Com certeza o registro se encaixa perfeitamente às características do Commentariolus.

Ao longo de sua genial carreira, Copérnico só teve um discípulo, George Joachim Rheticus (1514-1574), que recebeu uma cópia do manuscrito possivelmente redigida de próprio punho por Copérnico. Mais tarde, esta cópia chegou às mãos do astrônomo dinamarquês Tycho Brahe (1546-1601), que se tornou um eficiente disseminador do documento, fazendo cópias do manuscrito e distribuindo a astrônomos alemães.

Ticho Brahe, foi perfeito, sabedor que o autor do texto era Copérnico, intitulou-o como Pequeno comentário de Nicolau Copérnico sobre suas hipóteses acerca dos movimentos celestes.

Nos dias atuais, há somente três cópias conhecidas do manuscrito e que estão nas bibliotecas de Aberdeen (Escócia), Estocolmo e Viena. A primeira versão impressa do documento só seria feita na segunda metade do século 19.

Espero que este artigo, inspire nossa comunidade a refletir, comemorar e celebrar mais uma contribuição da nossa etnia para o desenvolvimento das ciências e da humanidade o que nos faz aumentar nossa autoestima e nosso orgulho, lavar nossa alma, enfim nosso jeito de ser polonês, polaco, polônico, ...

Fonte: WINTER, O. Preâmbulo da revolução copernicana. Ciência Hoje, V. 49, n. 290, Março de 2012.

* Artigo escrito por:

Nazareno Dalsasso Angulski

Pesquisador da Temática Polonesa em Santa Catarina